Na latinici: Definicija i značenje reči Epigram (od grčke reči: epigrapho, epigramma) poet. prvobitno, kod starih Grka: natpis na umetničkim delima, nadgrobnim spomenicima itd., obično napisan u distisima; docnije: kratka lirska pesma koja nam, zbijeno i jasno, kazuje neku istinu, koja nas iznenađuje, ali koju odmah osetimo kao tačnu i umesnu, peckalica. Epigram treba da ima ove polovine: očekivanje i objašnjenje; u objašnjenju se nalazitakozvani: žaoka (poenta), pošto je danas svaki epigram zajedljiv. Kod nas su se, u ovoj vrsti, najviše istakli: J. St. PopoviN, Br. Radičević, Lj. Nenadović, P. Preradović, ð. Jakšić, J.J. Zmaj i dr.
Reč Epigram sastoji se od 7 slova.На Ћирилици: (грч. епиграпхо, епиграмма) поет. првобитно, код старих Грка: натпис на уметничким делима, надгробним споменицима итд., обично написан у дистисима; доцније: кратка лирска песма која нам, збијено и јасно, казује неку истину, која нас изненађује, али коју одмах осетимо као тачну и умесну, пецкалица. Епиграм треба да има ове половине: очекивање и објашњење; у објашњењу се налази тзв. жаока (поента), пошто је данас сваки епиграм заједљив. Код нас су се, у овој врсти, највише истакли: Ј. Ст. ПоповиН, Бр. Радичевић, Лј. Ненадовић, П. Прерадовић, ð. Јакшић, Ј.Ј. Змај и др.